Milan Kundera -"L'ignorance"

 

"La vie que nous avons laissée derrière nous a la mauvaise habitude de sortir de l’ombre, de se plaindre de nous, de nous faire des procès. Loin de la Bohème, Josef avait désappris à tenir compte de son passe. Mais le passé était là, l’attendait, l’observait. Mal à l’aise, Josef s’efforça de penser à autre chose. Mais à quoi peut penser un homme venu voir le pays de son passé, sinon à son passé?"

"Pendant la conversation qui suivit, son frère et sa belle-sœur évitèrent toute allusion à elle. Evidemment, c’était par embarras : pour des raisons de sécurité (pour éviter les convocations de la police) ils s’étaient interdit le moindre contact avec leur parent émigré et ne s’étaient même pas rendu compte que cette prudence imposée s’était bientôt transformée en un désintérêt sincère : ils ne savaient rien de sa femme, ni son âge, ni son prénom, ni sa profession et, par leur silence, ils voulaient dissimuler cette ignorance qui révélait toute la misère de leurs rapports avec lui."